Yusei è perplesso quando sua moglie lo lascia dopo un feroce litigio coniugale. Incapace di vedere Yusei in tale stato, la sorella di sua moglie, Serino, decide di fare da mediatrice. Sarebbe rassicurante se Serino, che è bello e premuroso, collaborasse. Mentre Yusei si rallegra di aver trovato un alleato affidabile, Serino lo tiene d'occhio, sperando di calmarlo. Alla fine, il vento sembra essere completamente spazzato via.