Il signore e la signora Otomi si sono trasferiti nella casa accanto ad Actarus, un lavoratore part-time che non è femminile. Actarus è infastidito dalla moglie del suo vicino, Rina, che di notte emette suoni ansimanti violenti. Una donna sposata con un bel sedere paffuto. Actarus sbircia improvvisamente nella stanza e la vede masturbarsi mentre ansima come una bestia. Incapace di muoversi da quella vista sconvolgente, Rina si accorge che qualcosa non va e scopre che sta sbirciando.